SWITCH e wikileaks.ch

6 dicembre 2010 / Marco D'Alessandro

SWITCH, l'ufficio di registrazione per gli indirizzi Internet .ch, riceve attualmente numerose richieste volte a sapere in quali circostanze cancellerebbe wikileaks.ch. Questo è regolamentato per legge.

In quanto ufficio di registrazione per i nomi a dominio .ch ed .li, SWITCH non è responsabile dei contenuti di siti web. I tribunali devono decidere se i contenuti di wikileaks.ch sono penalmente rilevanti.

Base giuridica
Per la cancellazione di un nome a dominio occorre una base giuridica, p.es. un'ordinanza giudiziaria.

Un nome a dominio e un sito web non sono la stessa cosa
SWITCH è responsabile della registrazione dei nomi a dominio .ch ed .li e fa sì che essi siano reperibili su Internet. Il server sul quale è memorizzato un sito web si trova presso l'offerente di web hosting. Se un indirizzo Internet viene cancellato, il sito web rimane comunque reperibile tramite l'indirizzo IP (per esempio: 130.59.108.36 per switch.ch).

Il sito web viene specchiato
Il sito web di Wikileaks viene specchiato. Esso rimane perciò reperibile su vari web server attorno al globo, perfino quando un sito hostato viene rimosso dalla rete. SWITCH ribadisce che non ha hostato il sito web wikileaks.ch.

Su SWITCH
SWITCH garantisce da oltre 20 anni, come organizzazione senza scopo di lucro, l'accesso della Svizzera a Internet. I suoi 90 collaboratori si adoperano ogni giorno per perfezionare la tecnologia di Internet, per facilitare lo scambio di know-how tra le scuole universitarie svizzere e per aumentare la sicurezza di Internet in Svizzera. Nel 2012 il prestatore di servizi Internet con sede a Zurigo festeggerà il suo 25° anniversario.